Průmysloví pracující reprezentováni IndustriALL Global Union a industriAll European Trade Union společně vyjádřili své pobouření, hněv a protest proti nepřiměřenému násilí, pronásledování a zatýkání, namířenému proti běloruskému lidu, pokojně protestujícímu proti výsledkům prezidentských voleb z 9. srpna.
Jak industriAll Europe, tak IndustriALL Global Union naléhají na běloruskou vládu, aby okamžitě zastavila násilí, pronásledování a zatýkání a aby propustila všechny uvězněné představitele odborů, aktivisty a zástupce občanské společnosti.
Nezávislí pozorovatelé hlásí závažné podvody, manipulaci a nesrovnalosti před volbami, během nich a po nich. Lukašenkův autoritářský režim odpověděl tím, že na několik dní omezil přístup k internetu a zatkl protestující a nezávislé novináře.
Údajně byl zabit alespoň jeden člověk a mnoho lidí bylo hospitalizováno s těžkými zraněními, během tří dnů protestů v Minsku a dalších městech v Bělorusku.
Podle zpráv bylo mnoho lidí zadrženo a těžce zbito, včetně představitelů odborů, kteří se pokojně účastnili voleb jako nezávislí pozorovatelé. Bývalý prezident Nezávislého odborového svazu Běloruska (BNP) Nikalai Zimin byl spolu s nejméně třemi dalšími aktivisty zatčen. Zimin byl odsouzen na 25 dní vazby za účast na pokojných protestech ve městě Soligorsk. Jeho kolega Maxim Sereda byl odsouzen na 12 dní. Jan Roman, novinář a aktivista Svazu nezávislých kováků (SPM), byl brutálně zbit a zadržen na policejní stanici poté, co se zeptal na osud kolegů, kteří byli zatčeni dříve.
Během více než čtvrtstoletí antidemokratické autoritářské vlády bylo mezinárodní odborové hnutí svědkem vládních represí a hospodářského útlumu, doprovázeného zmizením politických odpůrců a represemi zaměřenými na nezávislé odbory a jejich představitele. Naposledy vedla neschopnost režimu zvládat Covid-19 k další krizi legitimity, která vyvrcholila podvodnými výsledky, které byly oznámeny po nedávných volbách. Lukašenko byl vyhlášen vítězem navzdory důkazům, že volba většiny byla naprostým opakem. To byla poslední kapka, která vyvolala protesty v celém Bělorusku a požadavek na opětovné provedení voleb. Z pohledu globálního odborového hnutí má Bělorusko pověst země, kde kontinuálně dochází k systematickému porušování svobody sdružování a základních práv pracovníků. To zahrnovalo uzavření povinných smluv na dobu určitou s cílem zastrašit pracovníky, popřít základní svobody a potlačit nezávislé a svobodné instituce občanské společnosti a odborů.
IndustriALL Global Union a industriAll European Trade Union společně vyjadřují svou solidaritu a soucit s lidmi, občanskou společností a odborovými organizacemi Běloruska. Obě organizace zastávají všeobecné zásady demokracie, včetně svobody sdružování, svobody slova a svobody přístupu k informacím, které jsou základními předpoklady demokratické společnosti. Použití extrémních opatření, jako jsou omračující granáty, slzný plyn, gumové projektily a další vojenské vybavení proti pokojným protestům, je nepřijatelné a povede pouze k eskalaci situace v zemi.
Obě naše organizace proto naléhavě žádají běloruskou vládu, aby okamžitě zastavila násilí, pronásledování a zatýkání a propustila všechny uvězněné představitele odborů, aktivisty a zástupce občanské společnosti.
Běloruská vláda musí zahájit konstruktivní dialog se zástupci občanské společnosti a provést přesné a transparentní volby s volným přístupem pro nezávislé pozorovatele a novináře.
IndustriALL Global Union and industriAll European Trade Union společně vyzývají mezinárodní společenství, zejména Evropskou unii, aby využila všechny nezbytné prostředky k zastavení antidemokratických a násilných činů běloruské vlády a k přezkumu současných politických a hospodářských vztahů s Běloruskem.
